Uta Kührt

allemand

***[Kiirel tööajal]

  Kiirel tööajal
öö kella poole kaheks äratuse sean,
et tuleks meelde minna vahelduseks magama.

2017.8.9 Pääskülässä

© Kalju Kruusa
Production audio: Estonian Literature Centre

Im Berufsstress

Im Berufsstress
stelle ich den Wecker auf halb zwei nachts,
damit ich dran denke, auch mal schlafen zu gehen.

2017.8.9. in Pääsküla

Übersetzung: Uta Kührt