Alexandros Kypriotis
allemand
گهواره
میخواستم گهوارهای بسازم
برای کلمههای یتیممانده
چه میدانستم
کلمات که آرام بگیرند
آدمی بیقرار میشود.
© Mohammad Hemati
Production audio: Mohammad Hemati
Production audio: Mohammad Hemati
Die Wiege
Ich wollte nur eine Wiege herstellen
für die verwaisten Worte
Woher hätte ich wissen sollen,
dass, wenn die Worte sich beruhigen,
der Mensch unruhig wird.
von Alexandros Kypriotis ins Deutsche übersetzt