Moritz Schramm
allemand
Aalisagaq utaqqivoq
Isaani
taamaallaat
isigaara
aalisagaq
qaqqaniittoq
qaqqaq imarmiittoq
inuilaaq ulikkaartoq
qamutit qimmit uniarpaat
illernit sikup ataaniipput
asfaltimi tipittumi
anaanama anaanaat
aamma oqaluttuat
pinngorartut pinngorarfiat
aasiit taanna utileraraaq
kukiip naaffia taanna
inunngornermiit
toqumut
qinngornillit kiinarpaat
aanngalerput aallap
tikkanit
inuilaaq ulikkaartoq
aalisagaq utaqqivoq.
Production audio: Literaturwerkstatt Berlin, 2012
Der Fisch wartet
Der Einzige
in dessen Augen
ich ihn sehe
den Fisch
in den Bergen
den Bergen unter Wasser
die satte Einöde
Hunde ziehen den Schlitten
Spuren unterm Eis im stinkenden Asphalt
die Mütter meiner Mütter
und Geschichten
entsprungen entsprungen
dem gleichen Muster
auf dem Fingernagel
von der Geburt
zum Grab
glänzende Masken
zerlaufen im lange anhaltenden
Schweißgeruch
Die satte Einöde
der Fisch wartet