espagnol
Anjel opäť
zamávaš potichu krídlami
no áno! pristávaš
akustika miesta sa výrazne mení
posteľ je plná ruží
lietaj krič rozbíjaj nič
som stále stále s tebou
skláňam sa nad belostným telom
je bez chĺpka… depilované
posiate hviezdnou mapou
pamätaj anjel
môj čas je ešte stále tvoj
© Peter Šulej
Production audio: Ars Poetica
Production audio: Ars Poetica
Ángel de nuevo
batirás en silencio las alas
¡pero si! te posas
la acústica del lugar se transformará evidentemente
la cama está llena de rosas
vuela ruge quiebra destruye
estoy siempre siempre contigo
me inclino sobre el níveo cuerpo
está sin vellito… depilado
sembrado con un mapa de estrellas
recuerda ángel
mi tiempo es aún sin cesar tuyo