Wenn nun also infolge
der Freiheiten, die wir genießen,
Zauberer und Hexen in aller Offenheit
ihren Riten nachgehen; wenn die satanischen
Schüler darauf beharren, die Ungeheuer von Nalunga,
jeder nach seinen Bedingungen
festzunageln, wie von
Weltbank, IMF und anderen
monetären Ungeheuer verbrieft;
wenn wir diese Ungeheuer
an Händen und Füßen gefesselt
splitternackt auf Bergeshöhen
haben wollen, den Aasgeiern zum Festschmaus,
wie von unseren überlieferten
Ritualen vorausbestimmt; ja selbst wenn
die Taxis in der Stadt, den Gemeinden und den Townships
diese Ungeheuer von Nalunga an Bord nehmen,
weil deren Despot auf Lebenszeit
aus dem Höllenfeuer zurückgekehrt ist,
um unbedarfte Hinterwäldler zu verhöhnen,
reichlichst versehen mit dem Willen
seiner Jungpioniere, seiner Frauenliga,
die den großen Tanz tanzen
im ihres Helden Freilufttheater
des Stacheldrahtfriedhofs –

Wahrlich, wenn die Marktschreier des Landes
die engen Täler, Felsen und Gebirgszüge
durchkämmen und dabei ihre
Netze aus starken Garnen einziehen,
jeder voll der Hoffnung, genau die Ungeheuer
von Nalunga dingfest zu machen, die er sich persönlich wünscht –
dann weiß niemand, aber auch schon gar niemand,
woher diese Ungeheuer von Nalunga
kommen, wo sich ihr Kopf befindet
und wer sie wirklich sind;
wenn unser irdischer Wandelgang
seine letzte Runde vollendet hat,
werden wir die Ungeheuer aus Nalunga finden,
sie schleichen mal hier, sie schleichen mal da,
sie schleichen auch in dir und in mir.