آستينِ شب

آستينِ شب
             پاره شده است
ماهِ نو.

© Esmail Janati
Teheran

[Der Saum der Nacht]

Der Saum der Nacht
ist eingerissen
neuer Mond.

Aus dem Persischen von Susanne Baghestani