traductions

Übersetzung
Original
[We fold old money and leave] anglais (Astrid Alben) 03.12.2019
[We vouwen oud geld en laten] Tom Van de Voorde
[My postman asks me what] anglais (Astrid Alben) 03.12.2019
[Mijn postbode vraagt me wat] Tom Van de Voorde
[Moja poštárka sa ma pýta ako] slovaque (Adam Bžoch) 03.12.2019
[Mijn postbode vraagt me wat] Tom Van de Voorde
[Medzitým sa v džungli] slovaque (Adam Bžoch) 03.12.2019
[Intussen in de jungle] Tom Van de Voorde
Otázky Šivovi slovaque (Adam Bžoch) 03.12.2019
Vragen aan Shiva Tom Van de Voorde
Asking Shiva anglais (Astrid Alben) 03.12.2019
Vragen aan Shiva Tom Van de Voorde
Unnatural Enemies anglais (Astrid Alben) 03.12.2019
Onnatuurlijke vijanden Tom Van de Voorde
BAD BLOOD (VIII) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (VIII) Luna Miguel
BAD BLOOD (VII) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (VII) Luna Miguel
BAD BLOOD (VI) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (VI) Luna Miguel
BAD BLOOD (V) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (V) Luna Miguel
BAD BLOOD (IV) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (IV) Luna Miguel
BAD BLOOD (III) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (III) Luna Miguel
BAD BLOOD (II) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (II) Luna Miguel
BAD BLOOD (I) anglais (Kimberly Traube) 29.11.2019
MALA SANGRE (I) Luna Miguel
HA EIN FORTSATT FIN DAG! norvégien (Øyvind Rangøy) 28.11.2019
MEELDIVAT PÄEVAJÄTKU! Veronika Kivisilla
درس في الرسم arabe (Nizar Sartawi) 27.11.2019
УРОК РИСОВАНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
Eine Woche Leben allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
Una semana de vida Luna Miguel
BÖSES BLUT (II) allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
MALA SANGRE (II) Luna Miguel
BÖSES BLUT (I) allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
MALA SANGRE (I) Luna Miguel
Definition eines Bauches allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
Definición del vientre Luna Miguel
Schwein allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
Cerdo Luna Miguel
Gemeiner Habicht allemand (Magdalena Kotzurek) 28.11.2019
Azor común Luna Miguel
Solstizio italien (Irene Baccarini) 26.11.2019
Solstici Antoni Vidal Ferrando
Post Scriptum italien (Pietro Civitareale) 26.11.2019
Post Escriptum Antoni Vidal Ferrando
Nasce la scrittura italien (Irene Baccarini) 26.11.2019
Neix l’escriptura Antoni Vidal Ferrando
L'inverno e la bellezza italien (Marta Cichocka) 26.11.2019
L'hivern i la bellesa Antoni Vidal Ferrando
Isola italien (Irene Baccarini) 26.11.2019
Illa Antoni Vidal Ferrando
Stornelli italien (Irene Baccarini) 26.11.2019
Estornells Antoni Vidal Ferrando
Bellezza italien (Pietro Civitareale) 26.11.2019
Bellesa Antoni Vidal Ferrando
Nonna Magdalena italien (Martin Richet) 26.11.2019
Àvia Magdalena Antoni Vidal Ferrando
TO MY DAUGHTER, MY NEW MOON anglais (Adam Cullen) 20.11.2019
TÜTRELE, MINU NOORKUULE Veronika Kivisilla
Singer Serenade allemand ( ) 20.11.2019
Singer Serenade Giedrė Kazlauskaitė
Alte Kalender allemand ( ) 20.11.2019
Seni kalendoriai Giedrė Kazlauskaitė
Die Schatzkiste allemand ( ) 20.11.2019
Lobių skrynelė Giedrė Kazlauskaitė
Der Frankfurter Flughafen allemand ( ) 20.11.2019
Frankfurto oro uostas Giedrė Kazlauskaitė
***[Night sparks candles on the chestnut tree] anglais (Adam Cullen) 20.11.2019
***[Öö süütab kastanil küünlad] Veronika Kivisilla
***[I’m at home awaiting a god] anglais (Adam Cullen) 20.11.2019
***[Olen kodus ja ootan jumalat] Veronika Kivisilla
*[Es gibt so viele gleichaltrige Bürgerliche] allemand ( ) 20.11.2019
* [Tiek daug bendraamžių biurgerių] Giedrė Kazlauskaitė
[Pieghiamo vecchio denaro e facciamo] italien (Pierluigi Lanfranchi) 03.12.2019
[We vouwen oud geld en laten] Tom Van de Voorde