Trouvé: 1882 sur 14374 poèmes
-
(kehruulaulu)
(finnois)Johanna Venho (Finlande)
traductions: tchèque, italien, allemand
-
(szemtenger)
(hongrois)Attila Jász (Hongrie)
traductions: allemand
-
(المتلصّص)
(arabe)Golan Haji (Syrie)
traductions: allemand, anglais, français
-
(فقّاعة)
(arabe)Golan Haji (Syrie)
traductions: anglais, allemand
-
(არავინ იცის) რატომ მიყვარდა ფაშისტი
(géorgien)Eka Kevanishvili (Géorgie)
traductions: anglais, allemand
-
* * * [В этом торгующем мире]
(russe)Wjatscheslaw Kuprijanow (Russie)
traductions: allemand, espagnol, français, arménien, macédonien, portugais, serbe, télougou ... und 1 plus
-
*** [dieses regionale getreide]
(allemand)Daniel Falb (Allemagne)
traductions: danois, anglais, hongrois
-
*** [Ukrainlannast põetaja]
(estonien)Maarja Kangro (Estonie)
traductions: anglais, italien, norvégien, slovène, français
-
*** [Вона знімає суху білизну, і щось потріскує.]
(ukrainien)Iryna Tsilyk (Ukraine)
traductions: allemand, anglais, polonais, catalan
-
*** [Вона сказала: "Дякую за те, що ти робиш"]
(ukrainien)Grigory Semenchuk (Ukraine)
traductions: tchèque, russe
-
*** [Україна моя – ковдра клаптикова]
(ukrainien)Iryna Tsilyk (Ukraine)
traductions: allemand
-
*** [час кошмарів надходить – так починається серпень –]
(ukrainien)Iya Kiva (Ukraine)
traductions: allemand
-
*** [Я втомилася почуватися винною]
(ukrainien)Iryna Tsilyk (Ukraine)
traductions: allemand, anglais, polonais, roumain
-
*** [გაყინული ქუჩა ლურსმნებზე მატარებს]
(géorgien)Lia Sturua (Géorgie)
traductions: anglais
-
*** [ზოგჯერ, ადამიანს ისე ეჩვევი]
(géorgien)Lia Sturua (Géorgie)
traductions: anglais, français
-
*** [მთელი ღამე ბამბის ფეხებზე]
(géorgien)Lia Sturua (Géorgie)
traductions: anglais, français
-
***[hommik vara-]
(estonien)Aare Pilv (Estonie)
traductions: hongrois, allemand
-
***[Ja ma armastan Sind, sest]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: gallois, anglais, finnois, français, islandais, néerlandais, ukrainien, allemand
-
***[Kiirel tööajal]
(estonien)Kalju Kruusa (Estonie)
traductions: norvégien, allemand
-
***[kirkas talveöös on]
(estonien)Aare Pilv (Estonie)
traductions: anglais, russe, allemand