Poèmes: 1.025 sur 15.321
(0,12s)-
'סִּירָה בַּת אַלְפַּיִם'
(hébreu)Sabina Messeg (Israël)
traductions: anglais, espagnol
-
(PARLA EL VAMPIR)
(catalan)Margarita Ballester (Espagne)
traductions: allemand, espagnol
-
(מתוך: באיזו ארץ)
(hébreu)Tal Nitzán (Israël)
traductions: allemand, anglais, espagnol
-
* * * [В этом торгующем мире]
(russe)Wjatscheslaw Kuprijanow (Russie)
traductions: allemand, espagnol, français, arménien, macédonien ... und 4 plus
-
*** [den phasenübergang hätten wir]
(allemand)Daniel Falb (Allemagne)
traductions: arabe, espagnol, français, portugais
-
***[Kaotaja kiituseks laulan]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: anglais, espagnol, finnois
-
***[Kas peaksin äkki muret tundma]
(estonien)Tõnis Vilu (Estonie)
traductions: allemand, anglais, espagnol
-
***[Kõikide eest]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: anglais, espagnol, finnois, norvégien, hébreu
-
***[Kui kirjutan]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: anglais, espagnol, suédois
-
***[Kui ma ei kõnele sellest]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: allemand, espagnol, français, hébreu, roumain ... und 2 plus
-
***[mina, kuu, keeldun]
(estonien)Jüri Kolk (Estonie)
traductions: allemand, espagnol, français, norvégien, ukrainien
-
***[Seda mantrat korda]
(estonien)Doris Kareva (Estonie)
traductions: anglais, espagnol, allemand
-
*QUE É DOR/ A DOR QUE DE VERAS SENTE
(galicien)Yolanda Castaño (Espagne)
traductions: espagnol, allemand, anglais, serbe
-
...og orðið var Clint
(islandais)Eiríkur Örn Norðdahl (Islande)
traductions: slovaque, anglais, espagnol, allemand, estonien
-
18 september 1994
(néerlandais)Erik Lindner (Pays-Bas)
traductions: allemand, anglais, espagnol, français, italien ... und 2 plus
-
40°
(croate)Tomica Bajsić (Croatie)
traductions: espagnol, chinois
-
6. 5. 1996
(allemand)Volker Braun (Allemagne)
traductions: gallois, anglais, espagnol, français
-
& dann fing ich noch einmal mit der Zeile an
(allemand)Odile Kennel (Allemagne)
traductions: espagnol, persan, italien, portugais
-
A Calendar of Hares
(anglais)Anna Crowe (Royaume-Uni)
traductions: allemand, espagnol
-
A capella
(néerlandais)Lucienne Stassaert (Belgique)
traductions: espagnol, français, allemand