"vielleicht ist es so, vielleicht ist es aber auch nicht so."

anagrammatische Sprechakt-Variationen einer These von Georg Büchner

Michael Lentz (Allemagne)

traductions: anglais, danois

#8

Norbert Lange (Allemagne)

(RE: LIED AUS NIX)

Norbert Lange (Allemagne)

(ИРГИЗ)

Stanislav Lvovsky (Russie)

* * * [ад соку соладка...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [дзе ты? ...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [дзяўчушка]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

* * * [з ражджаством...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [засынай – маленькім...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [круціцца ўсё...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [пішу табе...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [паціху ўсё...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [чацьвертае сьнежня]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

* * * [я застыну ў табе...]

Hlieb Labadzienka (Bélarus)

traductions: allemand

*** (მე პაპაჩემი მძულდა)

Lia Liqokeli (Géorgie)

traductions: anglais

***[Ela või ära ela]

Viivi Luik (Estonie)

traductions: néerlandais, allemand, letton

***[Iga kord kui see tüdruk armus]

Maria Lee (Estonie)

traductions: anglais, français, finnois

***[Inimese käsi liigub valgel lehel]

Viivi Luik (Estonie)

traductions: anglais, allemand

***[Rääkisin väljadest ükskord]

Viivi Luik (Estonie)

traductions: allemand, néerlandais, letton, italien

***[Vaata lumepilvi, ole nagu need]

Viivi Luik (Estonie)

traductions: allemand, roumain