(i.m. dfw)

Geert Buelens (Belgique)

traductions: anglais

(PARLA EL VAMPIR)

Margarita Ballester (Espagne)

traductions: allemand, espagnol

*** [Di bin barê xerîbyê da tewyame]

Eskerê Boyîk (Arménie)

*** [Payîz e, dereng, şeve dirȇjin]

Eskerê Boyîk (Arménie)

traductions: allemand

... UND ABRAKADABRA

Irmela Brender (Allemagne)

10TH FEBRUARY: QUEEN

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

12TH NOVEMBER: WINTER HONEY

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

17TH JULY: KILLING DRONES

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

1886

Gottfried Benn (Allemagne)

18TH DECEMBER: SNOW AND INTERVENTION

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

20TH OCTOBER: BROOD NEST HONEY

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

23RD JULY: NOISE & WASTE

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

24TH MAY: COLLECTING THE BEES

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

26TH JULY: IN THE GARDEN

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

27TH AUGUST

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

29TH JULY: INTERIOR

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

3

Abbas Beydoun (Liban)

traductions: allemand

30TH MAY: EXAMINING BROOD

Sean Borodale (Royaume-Uni)

traductions: allemand

4.1 KRISTALLSTRUKTURER

Aase Berg (Suède)

traductions: allemand, anglais

4.2. ANSIKTET AV IVO

Aase Berg (Suède)

traductions: allemand, anglais