Kaur Riismaa
***[nad vaatasid päikesesse]
langue: estonien
traductions:
anglais (***[they stared into the sun]), français (***[ils regardaient le soleil]), finnois (***[he katsoivat aurikoon])
***[nad vaatasid päikesesse]
nad vaatasid päikesesse
kordagi unustamata
et elu on selle pelga mummu
õrnkare tuumareaktsioon
võibolla parim yllam
ja kangelaslikum on
et pojad vennad
õed ja tytred
hoolimata kõigest
ennast ära ei tapnud
kuigi põhjust oli kyllaga
ja põhjust anti
ei hoolinud nad
kulunud mantlist
katkistest kingadest
katkistest kirgedest
vaprust nõuab
igal hommikul
hyyda elu enese
pärisosaks