Doris Kareva
***[Maja mere ääres]
langue: estonien
traductions:
anglais (***[A seaside house]), finnois (***[Talo meren rannassa]), français (***[La maison au bord de la mer]), roumain (O casă pe malul mării), suédois (***[Ett hus vid havet]), ukrainien (***[Будинок побіля моря])
***[Maja mere ääres]
Maja mere ääres
tunneb alati, et ta on laev,
vaevu randunud.
Igal ööl ta rändama läheb
mööda otsatuid ookeane,
aegu ja avarusi.
Ta ümber triivivad tähed,
ta südames nutab lee,
mida keegi ei läida.
Nagu igatseb peremeest koer,
nii majagi mere ääres
oma kaptenit ootab.
