Jouni Inkala

                            Herz, imaginierter Raum,
in den nur eine bestimmte Zahl von Schlägen
passt. Sobald der Kasten voll ist
wird der Laden geschlossen
und das Herz begibt sich, weil vom Leben reich bedacht,
                                               in den wohlverdienten Urlaub.

                            Herz, imaginierter Raum,
in den vorab schon eine bestimmte Zahl von Schlägen
eingepasst worden ist. Sobald sich der Kasten leert,
wird die Fahne gehisst
und das Herz feiert, weil vom Leben reich bedacht,

                                                 das Fest dessen, der vollumfänglich
                                                                                                gedient hat.

                            Herz, imaginärer Raum,
dessen wahre Eigenschaft seine Offenheit ist,
die Momente zwischen den Schlägen. Die Schläge gleichen
Kirmesbällen, mit denen man versucht, die Meerjungfrau
in das unter ihr wartende Bassin zu kippen.
Einziger Unterschied: die Mitte des Herzens, die Zehn, ist unsichtbar.
Erst wenn ein Schlag endlich? vorzeitig? zufällig?
durch pures Anfängerglück? trifft,
setzt das Herz sich hin und fragt sich, wer geworfen hat
                                                  und was alles

                                                  davor passiert ist.

                             Herz...