Martín Gambarotta
Cuando se corta por primera vez
langue: espagnol
traductions:
allemand (Wenn man zum ersten Mal eine Grapefruit)
Cuando se corta por primera vez
Cuando se corta por primera vez
un pomelo en un lugar desconocido
con un cuchillo de punta redonda
y poco filo, más apto en realidad
para untar manteca, el pomelo se vuelve
más extraño que el mundo que lo rodea
de modo que mirarlo detenidamente
por demasiado tiempo antes de partirlo
es una invitación al pánico.