Sylvia Geist
Böse Gewichte
langue: allemand
traductions:
arabe (أوزانٌ مفرّغة), anglais (Bad Weights), français (Mauvais poids)
Böse Gewichte
Zimmer mit Aussicht auf Zimmer
mit Aussicht. Luftlinien
graben am Fluss. Hinüber
zweigleicht, zweighell
laufen Hunde mit
ihrem Laut unter sich
über Steine, schrittdicht
in die Ruhe gesetzt. Feierabende
laden Lichtirre von den Balkonen
ein unter einander
zu frieren. Zwischen uns
die Körper heben
kein Gedenken auf, auch das Paar
ertrunken am Tag der Hochzeit
erinnert an nichts sonst. In Ufernähe
nur warten Verwandte seit langem
nicht schwerer als Röhricht
auf ihre Rückkehr hierher.