Donata Berra
Al porto
langue: italien
traductions:
grec (Στο λιμάνι), anglais (In the harbor), français (Au port), allemand (Am Hafen)
Al porto
Al porto, uno
A ridosso dell'onda, preso
tra le maglie della rete, perso
al finisterre sguardo, e le passioni:
fermo, aspettando che calino le nasse
Al porto, due
Senza apparente scopo
come la lenta risacca
ma con visibile fastidio
per le frasi che non la riguardano
sta la bella donna
seduta al bar Blu Mare
attorcigliando il fumo
cilestrino della sigaretta.