Narcís Comadira
Author

poèmes

FAIT DIVERS catalan

traductions: de

BÀLSAM catalan

traductions: de

L’ARBRE I EL NEN catalan

traductions: de

CLAROR DE VIDRE catalan

traductions: de

RESSONS catalan

traductions: de

FOLLIA catalan

traductions: de

LA POESIA catalan

traductions: de

PONDUS catalan

traductions: de

LA GUERRA, LA NIT VERDA catalan

traductions: de

NADAL SEGONS GIOTTO catalan

traductions: de

Narcís Comadira
Author

About

* 22.01.1942, Girona, Espagne
Réside à: , Espagne

Narcís Comadira (Girona, 1942) est poète et artiste peintre. Il a également exercé d’autres disciplines artistiques ou liées à l’art comme la dramaturgie, la traduction, l’article journalistique, la critique littéraire, l’histoire de l’art, l’architecture et la publicité.
Au moyen d’une rigueur métrique et linguistique progressive, sa poésie se rapproche des formes classiques, de la contemplation, la réflexion et l’ironie. C’est un expert et un admirateur de la poésie de Gabriel Ferrater, Josep Carner et J. V. Foix.
Il faut souligner ses traductions, notamment de l’italien et de l’anglais, d’anthologies de poètes italiens et d’œuvres de G. Bassani, E. de Filippo, L. Pirandello, W. H. Auden et R. Rowell.
En 1991, il a écrit sa première pièce de théâtre. Il a reçu des prix prestigieux comme le Prix Ciutat de Barcelona et le Prix national de la critique, parmi bien d’autres.
Il est membre de l’Association d’Écrivains en Langue Catalane.