Adam Borzič 
Author

poèmes

Original

Übersetzung

O čem jsem psal, já Lorenzo Medicejský tchèque

traductions: de

to poem

K čemu jsou vykladači vidění? tchèque

traductions: de

to poem

Ibn Arabí potkává Ibn Rušda tchèque

traductions: de

to poem

[Vesmír je dnes jen toto jediné místo…] tchèque

traductions: de

to poem

Orfické gesto: esej tchèque

traductions: de

to poem

Adam Borzič 
Author

Foto © Dirk Skiba
* 14.05.1978, Prague, République tchèque
Réside à: Prague, République tchèque

Adam Borzič is a Czech poet, essayist, psychotherapist and chief editor of the literary magazine Tvar. He grew up in Croatia near Split. He studied theology and psychoterapy. Together with Kamil Bouška and Petr Řehák, he founded the poetic group Fantasía. Together, they published a self-titled book (Dauphin, 2008). In their public readings as well as their manifesto, the group aimed at connecting imagination and political engagement. Fantasía cooperated with many artists including musicians, dancers and performers. Separately, Borzič the following books of poems: Rozevírání (Opening, Dauphin, 2011), Počasí v Evropě (Weather in Europe, Malvern, 2013 – nomination for Magnesia Litera 2014), and Orfické linie (Orphic lines, Malvern, 2015). His poems were five times included in the anthology of Best Czech Poems (2010, 2012, 2013, 2014, 2017) and translated to English, Russian, Serbian, Croatian, Romanian, Portuguese and Polish.

 Foto © Dirk Skiba
Publications
  • Rozevírání

    poems

    Praha: Dauphin, 2011

  • Počasí v Evropě

    poems

    Praha: Malvern, 2013

  • Orfické linie

    poems

    Praha: Malvern, 2015

  • Západo-východní zrcadla

    poems & essay

    Praha: Malvern, 2018

Liens
  • „Tematický prostor / Lyrika“ Goethe-Institutu Praha

    mj. video se čtením Adama Borziče

    Website (cs)
  • „Themenraum / Lyrik“ des Goethe-Institut Prag

    u.a. Video zu Veranstaltung mit Adam Borzič

    Website (de)