[Du anar inte hur det kommer till dig.]

Du anar inte hur det kommer till dig. Det är vägarna
som färdas. Du har ingen handling, det är ett förande
framåt. Platsen omkring dig, på väg att lossna.

© Pernilla Berglund
De: Tilltar
Umeå: Teg Publishing, 2013
ISBN: 9789197911566
Producción de Audio: Pernilla Berglund

[Du ahnst nicht wie es zu dir kommt.]

Du ahnst nicht wie es zu dir kommt. Es sind die Wege
die unterwegs sind. Du bist ohne Handlung, vielmehr ein Vorwärts-
Streben. Der Platz um dich her, kurz davor sich abzulösen.

Aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke