moi, celui qu’on n’arrête plus, le hululant

hurlant déguerpissant vers les limites

l’errant avec ses peurs ses craintes ses replis

sans cesse je vois ton plumage

noir brillant

corvus corax

je plane parmi des cercueils à travers ciel

milliers nuées de cercueils

je les chevauche comme d’autres chevaux des Scythes

dans les steppes pontiques de la Mer Noire

moi solitaire sur mille robustes montures 

je m’en sers de barques embarcations

pour naviguer sur les eaux de Dzūkija

silhouette sombre solitaire moi

par-dessus les lacs profonds

je me couche dedans comme je couche 

aux lits des chambres du château de Beynac 

chuchotant aux oreilles de duchesses

illustres aux poumons odorants

n’est-ce pas toi qui les avais prophétisées dans tes croassements

corvus corax

moi, celui qu’on n’arrête plus, le nomade

aux yeux écarquillés oranges

embrassant les ténèbres

je me heurte à cette lumière

qui frappe de ses poings de squelette

mes visions singulières

pour les nommer ainsi

et elles s’en convulsent en tressaillent en gémissant  

je préfère ces ténèbres

corvus corax

ces ténèbres glaçantes

qui me dévorent

et me consolent successivement

arguant que je ne suis, moi, pas le pire de tous, certainement

je suis le gardien de cette cité ambulante des cercueils 

dont les habits loqueteux

les pensées en penailles

sans cesse je le vois 

en moi alimentent décharges et dépotoirs

et toi tu farfouilles là au milieu

corvus corax

constamment tu farfouilles là au milieu

et constamment tu voudrais

qu’en un cri interminable je crache

tous mes malins plaisirs

toutes mes inaffections 

l’injustice envers les faibles

toutes mes trahisons

que je m’inonde de cette sueur de la honte

comme d’une solution soufrée

mais tu le sais bien – cela ne marchera pas

corvus corax

si je te lâche une telle confession ma course se fige

comme un Christ de pitié accroché à son parvis 

comme un pou voyageur prisonnier du poil d’un seul chien

comme une mer impassible noyée d’effluves de parfums mielleux 

mes silences m’embrasent

deviennent le combustible

dont je m’emplis pour pouvoir errer avec mon troupeau

à travers les espaces illimités de la nuit

tu n’as pas encore compris ? – seule la mort

t’offrira ma confession

corvus corax

cette nuit-là, toute ma flottille de cercueils

descendra sur l’eau d’un lac de Dzūkija

– sur Didžiulis –

avec les grands hérons

ses garde-côtes –

dans un silence tel

qu’à l’ultime instant du dernier

battement de mon cœur

toi-même avec la plus grande déférence

tu retiendras ton souffle

alors ton bec

sanctifiera ma carcasse

et quand tu te feras nid de mes os

tu auras du mal à le croire

qu'ils sont creux

comme le sont les tiens

corvus corax

le vent

soufflant à travers eux

t’offrira le chœur de toutes les voix d'oiseaux

répandra sans fin mes mystères

à l’exact creux de ton oreille

clairvoyant tu pourras hocher de la tête

m’ausculter me disloquer

jusqu'au dernier os

me bénir encore et encore de ton grand bec

tu es le seul

à qui je fasse confiance

corvus corax

car c’est tellement tentant

l’apaisement

ne serait-ce qu'après la fin

mon prêtre noir

^{Corvus Corax : Dénomination scientifique du Grand Corbeau.}

^{Dzūkija : Grande région occupant tout le Sud-Est de la Lituanie. Le nom du lac Didžiulis signifie “le très grand”.}