Ece Attila
turco
[für den nächsten vom letzten herbst]
© Arne Rautenberg
De: einblick in die erschaffung des rades;
herausgegeben von Andy Lim & Dieter M. Gräf
Köln : Darling Publications, 2004
Producción de Audio: 2004, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
De: einblick in die erschaffung des rades;
herausgegeben von Andy Lim & Dieter M. Gräf
Köln : Darling Publications, 2004
Producción de Audio: 2004, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
Kan
Metalik ışıkta
kaldırımlar
Kan nehrine dönmüş
Oluklardan taşan
Bu saydam sıcak sıvı
İpekten yapılmış
Yaşamak, taşın üzerinde soluklanarak
Kendini korumaya çalışarak
Görünmez katillerden
İzlemek bu kırmızı şöleni
Çiçeklenip donarak
yavaş yavaş yok olan
Çeviri: Ece Attila