Tone Avenstroup, Bert Papenfuß
alemán
februar
øynene lekte i nakken hans
leppene strøk over skuldra
dagen ble en time lysere
hendene hvite av uberørt angst
© Basisdruck, Berlin &Tone Avenstroup
De: østers ørske • austertaumel
Berlin: Basisdruck, 2004
ISBN: 3-86163-131-8
Producción de Audio: 2006, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
De: østers ørske • austertaumel
Berlin: Basisdruck, 2004
ISBN: 3-86163-131-8
Producción de Audio: 2006, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
februar
augen spielten in seinem nacken
lippen streiften über schultern
der tag wurde eine stunde heller
die hände weiß von unberührter angst
Übersetzung aus dem Norwegischen von Tone Avenstroup in Zusammenarbeit mit Bert Papenfuß