Denise Desautels
francés
Strategie
Das Tapetenmuster
des Traums, Blattwerk
lanzettlich. Und dann
der erneute Versuch
den Tag mit Gelächter
zu bezwingen. Oder
sitzend auf den Hinterläufen
die Nacht abwarten.
Wie die Hasen.
© Klaus Merz
De: Vers Schmuggel (Anthologie)
Heidelberg : Wunderhorn , 2003
Producción de Audio: 2002 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
De: Vers Schmuggel (Anthologie)
Heidelberg : Wunderhorn , 2003
Producción de Audio: 2002 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
Stratégie
Le motif mural
du rêve, feuillage
tel une lance. Et puis
cette nouvelle tentative
pour venir à bout du jour
avec des rires. Ou bien
assis sur ses pattes de derrière
attendre la nuit.
Comme des lapins.
traduction: Denise Desautels
© Denise Desautels
© Denise Desautels