teebeutel

I

nur in sackleinen
gehüllt. kleiner eremit
in seiner höhle.


II

nichts als ein faden
führt nach oben. wir geben
ihm fünf minuten.

© 2016 Hanser Berlin im Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München
De: Selbstporträt mit Bienenschwarm. Ausgewählte Gedichte 2001- 2015
München: Hanser Berlin, 2016
Producción de Audio: Literaturwerkstatt Berlin 2010

woreczek herbaty

I

tylko płótnem worka
okryty. mały eremita
w pieczarze.


II

nic, zaledwie jedna nić
wiedzie w górę. dajemy
mu pięć minut.

Tłumaczenie: Andrzej Kopacki