teebeutel

I

nur in sackleinen
gehüllt. kleiner eremit
in seiner höhle.


II

nichts als ein faden
führt nach oben. wir geben
ihm fünf minuten.

© 2016 Hanser Berlin im Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München
De: Selbstporträt mit Bienenschwarm. Ausgewählte Gedichte 2001- 2015
München: Hanser Berlin, 2016
Producción de Audio: Literaturwerkstatt Berlin 2010

Tepåse

I
 
i bara säckväv
höljd. en liten eremit
där i sin grotta.
 

II
 
endast ett snöre
pekar uppåt. honom ger
vi fem minuter.

Översättning: Malte Persson