[Jos ihminen palaa takaisin]

Jos ihminen palaa takaisin
maaksi, runon täytyy olla
ihmisen mykkä laulu, tms.
Kuolema = antikliimaksi.

© Harry Salmenniemi
De: Runojä
Helsinki: Otava, 2011
Producción de Audio: Literaturwerkstatt Berlin 2012

[If a person returns to the]

If a person returns to the
earth, a poem must be e.g.
that person's mute song.
Death = anticlimax.

Translated from Finnish by Teemu Manninen