Aidas Marčėnas
Viduržiemis, 2002
Idioma: lituano
Traducciones:
alemán (Mittwinter 2002 )
Viduržiemis, 2002
šlaitu Nerin, kur pagiriom įraudęs
koks grafas vaikės šerną, grafą – šernas, –
kaire prie dešinės ausies priglaudęs
mobilų telefoną kreta bernas
kokiom žiniom ausies būgnelį bangos
kutena jam, kad šitaip kraupiai juokias
gamtovaizdin, sudūžtančiam kaip langas
į erdveles, kurios šiek tiek kitokios
mažiau ryškumo ir daugiau pastelės,
o danguje rugpjūčio debesėlis
viduržiemį, du tūkstančiai antraisiais
ligi aiškumo neprabudęs rytas
iš gan gėdingo sapno užmaišytas
su viltimi, kad ši žiema greit baigsis