Aase Berg

Nun spielen heimlich die launischen Dinge. Heimlich locken die Dinge Kirmes, organisch im Karneval des Heimlichen: die nervösen, heute verspielten, stolz lächerlichen und aufgedreht fröhlichen Dinge.
Ich sehe aus Miriams Gesicht das Skelett hervordringen. Ich sehe aus Miriams Gesicht, dass der Mund eine Spitztüte ist. Es fällt spitzer Regen, die Verdunklung wird einwärts gebogen, sie ist so wenig Mensch wie ich heute bei den Dingen Mensch bin.
Heute bei den Dingen: die Dinge haben Launen. Die Verdunkelung wird einwärts gebogen. Jetzt drehen sie den Baum um. Ich wachse unter dem Baum. Ich glaube ich weine vielleicht. Spitzer Regen fällt auf die entzückten Dinge.
Nun wächst der Baum aus der Luft in die Erde hinab. Nun biegt sich die Glocke der Wolken in mich hinein. Es fallen Farben, fällt spitzer Regen aus dem Rippenhimmel. Es fallen Regenfraktale aus Regenbogenkathedralen. Ich glaube, ich weine vielleicht, die Jahreszahlen rasen durch mich hindurch und der Baum schnürt mich ein. Jetzt kriecht das Gras unter mir und wenn ich die Zigarette ausdrücke, tue ich den Dingen weh. Hier windet sich die Erde in Kurven, hebt senkt sich in Brustkörben aus Atemzügen und vergraben in der Erde Lungen.
Jetzt dreht sich die Materie in undenkbaren Linien. Jetzt dreht sich mein Wesen, die Zahl der Finger variiert zwischen jeder selben Hand. Jetzt brodelt es im Stein wo dessen Fleisch aus der Haut will. Jetzt stellen sich die Dinge nicht tot diese Welt will aus der Haut.
Die Vermuskelung wird in meine Körper gebogen. Ich bin in der Kindischkeit, die Welt muskelgebogen bei den perversen Dingen. Heute sind die Dinge fröhlich spielen Kirmes im Zwischen-nicht-raum. Die Vermuskelung vermuskelt meiner Seelen Seelenkörper. Ich höre, ich weiß: Es herrscht ein Chaos, ein Jubel unter der Oberfläche der Dinge.

Now secretly the volatile things play. Illicitly the things tempt amusement park, organic in the illicit carnival: the nervous, today playful, proudly ridiculous, and keyed-up happy things. I see the skeleton press out of Miriam's face. I see out of Miriam's face that the mouth is a cone. Sharp rain is falling, the gloominess bends inwards, she is as little human as I am a human today with the things.
Today with the things: the things have moods. The gloom bends inwards. Now they turn the tree. I grow beneath the tree. I think I may be crying. A sharp rain is falling on the delighted things. Now a tree grows out of the air down into the earth. Now the cloud bends its globe into me.
Colors are falling, sharp rain is falling out of the ribcage skies. Rain fractals are falling out of the rainbow cathedrals. I think I'm maybe crying, the ages rush through me and the tree catches on me. Now the grass is crawling beneath me and if I put out the cigarette I will harm things. Here the ground twists in curves, rises sinks in ribcages of breaths and are buried in the earth’s lungs.
Now the matter writhes in unthinkable lines. Now my spirit writhes, the number of fingers varies on every same hand. Now there is a bubbling in the stone where the flesh wants out of the skin. Now the things are not playing dead; this world wants out of its skin.
The musculation bends in toward my bodies. I am in the childuary, the world muscle-bent with the perverted things. Today the things are happy playing amusement park in the between-not-room. The musculation musculates my souls' soul-bodies.
I hear, I hear, I know: there is a chaos, a cheer beneath the surface out of the things.