Petr Hruška

DVEŘE

Idioma: checo

Traducciones: alemán (Die Tür), polaco (Drzwi), neerlandés (DEUR)

DVEŘE

     Vždycky se ty dveře zavíraly, samy od sebe, léta letoucí, s pomalým chvatem.

     Teď se ani nehnou.

     Před nimi žena zvedá provinile velkou spodní košili, která v noci spadla ze šňůry. Muž se dívá na ženu s tou košilí. Asi vítr. Někdy v noci.

     Oba by chtěli vědět kdy, kdy přesně se to stalo, oba by chtěli být v té chvíli.

Petr Hruška

Foto © gezett.de

* 07.06.1964, Ostrava, República Checa
Vive en: Ostrava, República Checa

The poet, literary theorist and columnist Petr Hruška was born in Ostrava on 7th June 1964. Under past regime he finished The Technical University of Ostrava in the field of mineral resources working. After The Velvet Revolution he took a degree in Czech language, literature and literary studies in Ostrava. In 90s he co-organised literary evenings, festivals and exhibitions in Ostrava, particularly Literární harendy with poet Ivan Motýl. He was also editor of Ostravian literary magazines Landek and Obrácená strana měsíce with his brother Pavel, with Ivo Kaleta and with prosaic Jan Balabán whose last novel Možná že odcházíme he prepared to the publication after Balabán’s unforeseen death.

Foto © gezett.de

He works in the Institute of Czech Literature of the Academy of Sciences, in Brno, and also teaches literature at Masaryk University, in Brno. He participated on editing of The History of Czech literature 1945–1989 in four volumes, on the second volume of The Dictionary of Czech writers and on The Dictionary of Czech literary magazines, anthologies and almanacs 1945–2000.

He is on the editorial board of Host, a literature monthly, and lives in Ostrava. Hruška's work is very much appreciated on the Czech literary scene today. He has been described as the poet of unrest and hidden dangers in everyday life, especially in relationships. His poems confront readers with a world with which they are familiar, and yet they find its reality surprising.

His poetry has been translated into French, German, English, Polish, Dutch and Slovene.

Marcar poema / agregar à lista

marcado eces

Included in the following lists

( čeština )
compiled by felisalgado
Betonung
compiled by Verklang

All public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

If you want to remember or list a poem, become a community member.

Poema Aleatorio

PUSH!

gedicht page complete: (1,183s)