Schams Langrudi ( شمس لنگرودی)
حكايت باراني بيقرار است
Idioma: persa
Traducciones:
alemán ([Einem ruhelosen Regen gleicht's])
حكايت باراني بيقرار است
حكايت باراني بيقرار است
اين گونه كه من دوستت ميدارم
شوريدهوار و پريشان باريدن
بي تاب و بيقرار
به خزهها و خيزابها
به بيراهه و راهها تاختن
و به باغ سنگچين بسته دري سر نهادن
و تو را به ياد آوردن
چون خوني در دل
كه همواره فراموش ميشود.
حكايت باراني بيقرار است
اين گونه كه من
دوستت ميدارم