Tania Favela 
Author

Poemas

Original

Übersetzung

[Allá río abajo] español

Traducciones: de

to poem

[Sóplame al oído] español

Traducciones: de

to poem

[El soñador se come las uñas de las palabras] español

Traducciones: de

to poem

[Espero que se reconozca] español

Traducciones: de

to poem

[desde el vientre habló] español

Traducciones: de

to poem

[Soñó un charco] español

Traducciones: de

to poem

[espigón jarcias dínamo] español

Traducciones: de

to poem

[Se quiebra lo duro] español

Traducciones: de

to poem

[los “harapientos”] español

Traducciones: de

to poem

[Sólo para lanzar] español

Traducciones: de

to poem

Tania Favela 
Author

Foto © Dirk Skiba
* 28.06.1970, Ciudad de México, México
Vive en: Ciudad de México, México

Tania Favela Bustillo, nacida 1970 en el DF, México, es Poeta y ensayista. Cursó el Doctorado en Literatura Latinoamericana en la UNAM. Del 2000 al 2010 formó parte del Consejo Editorial de la revista “El poeta y su trabajo” dirigida por el poeta Hugo Gola.

Publicó los libros de poemas Materia del camino (México, 2006) y Pequeños resquicios (México, 2013), la traducción del libro En la tierra de Robert Creeley (México 2008). Entre sus últimas publicaciones se encuentran: Un ejercicio cotidiano, selección de prosas de Hugo Gola (Toé, 2016), El lugar es el poema: aproximaciones a la poesía de José Watanabe (APJ, 2018), el libro de poemas La marcha hacia ninguna parte (Komorebi, 2018) y Remar a contracorriente. Cinco poéticas: Hugo Gola, Miguel Casado, Olvido García Valdés, Roger Santiváñez, Gloria Gervitz (Libros de la resistencia, 2019).

 Foto © Dirk Skiba
Actualmente es Académica de Tiempo Completo de la IBERO.

Publicaciones
  • Materia del camino

    Compañía, 2006

  • En la tierra de Robert Creeley

    Textofilia Ediciones, 2008

  • Pequeños resquicios

    Textofilia Ediciones, 2013

  • El desierto nunca se acaba

    Antología poética de José Watanabe

    Textofilia Ediciones, 2013

  • Un ejercicio cotidiano

    Selección de prosas de Hugo Gola

    Toé, 2016

  • El lugar es el poema: aproximaciones a la poesía de José Watanabe

    Asociación Peruana Japonesa, 2018

  • La marcha hacia ninguna parte

    Valdivia, Chile: Komorebi Ediciones, 2018

  • Remar a contracorriente

    Cinco poéticas: Hugo Gola, Miguel Casado, Olvido García Valdés, Roger Santiváñez, Gloria Gervitz

    Libros de la Resistencia, 2019

Links