Mette Moestrup 
Author

Poemas

Original

Übersetzung

SKAM danés

Traducciones: de

to poem

HVAD BETYDER DET FOR SOMMERFUGLEN danés

Traducciones: de

to poem

CLEÏS-BIOGRAFIER danés

Traducciones: de

to poem

at mælken løber til danés

Traducciones: de

to poem

[Det, at mennesket er et sprogligt væsen] danés

Traducciones: de

to poem

DØ, LØGN, DØ danés

Traducciones: de

to poem

PENGE danés

Traducciones: de

to poem

Mette Moestrup 
Author

Foto © gezett.de
* 11.12.1969, Aarhus, Dinamarca
Vive en: København, Dinamarca



Mette Moestrup, born 1969, is a Danish poet, performer, translator, literary critic and feminist activist. She had her debut as a poet in 1998, and her poetry is translated into several languages. For instance, her breakthrough volume kingsize has been translated into English, and her latest book of poetry, Dø, løgn, dø, (Die, lie, die) into Swedish and German. Moestrup has published four books of poetry, one art novel, two collective books, and two children’s books.

 Foto © gezett.de
She is part of the audiovisual poetry duo SHE’S A SHOW. Moestrup has received The Montana Price, The Danish Arts Foundation Grant, and Stiftung Brandenburger Tor Tandem Grant, The Aarestrup-Medal and The Beatrice Award.
She lives in Copenhagen.


 

 

 

Publicaciones
  • Tatoveringer

    digte

    København: Gyldendal, 1998

  • Golden Delicious

    digte

    København: Gyldendal, 2002

  • Golden Delicious

    oversat til svensk af Marie Silkeberg

    Pequod, 2004

  • Kingsize

    digte

    København: Gyldendal, 2006

  • Ti grønne fingre

    børnebog / children's book

    ll. Lilian Brøgger

    2007

  • Jævnet med jorden

    romankollage

    Gyldendal, 2009

  • Hvad siger sneugleungen Ulla?

    børnebog / children's book

    Ill. Charlotte Pardi

    2009

  • Dø løgn dø

    digte

    København: Gyldendal, 2012

  • Dö, lögn, dö

    oversat til svensk af Jonas Rasmussens och Clemens Altgård

    Pequod, 2013

  • Frit flet

    Fællesbogen

    skrevet sammen med Naja Marie Aidt og Line Knutzon

    2014

  • kingsize

    oversat til engelsk-amerikansk af Mark Kline, red. Juliana Spahr

    USA: Subpress, 2014

  • Omina

    langdigtet

    skrevet sammen med Naja Marie Aidt

    2016

  • Stirb, Lüge, stirb

    Gedichte

    Aus dem Dänischen von Alexander Sitzmann

    Berlin: Kookbooks, 2018

Premios
  • 2002 Statens Kunstfonds præmiering

  • 2005 The Danish Arts Foundation Grant

  • 2007 Montana Literaturpreis

  • 2013 Stiftung Brandenburger Tor Tandem Grant

  • 2014 Statens Kunstfonds præmiering

  • 2015 Poltikens nyindstiftede pris

  • 2018 The Aarestrup-Medal

  • The Beatrice Award

Links