Begonya Pozo 
Translator

on Lyrikline: 1 poems translated

from: catalan to: italian

Original

Translation

Quan em parles de música

catalan | Cèlia Sànchez-Mústich

Quan em parles de música, sento música
(no la música de què em parles).
Quan mirem l’espai, creix l’espai
(no l’espai que mirem).

© Cèlia Sánchez-Mústich
Audio production: Catalunya Ràdio, 2019

Quando mi parli di musica

italian

Quando mi parli di musica, sento la musica
(non la musica di cui mi parli).
Quando guardiamo lo spazio, cresce lo spazio
(non lo spazio che guardiamo).

Translated by Begonya Pozo