[Tarkoituksena on hyödyntää]

Tarkoituksena on hyödyntää
konsernisynergiaa ja kehittää
verkkoliiketoimintaa. Minulla
on sydän paikallaan. Sinulla on,

© Harry Salmenniemi
From: Runojä
Helsinki: Otava, 2011
Audio production: Literaturwerkstatt Berlin 2012

[Ziel ist es, die Konzernsynergie]

Ziel ist es, die Konzernsynergie
zu nutzen und eine Internetplattform
aufzubauen. Ich hab das Herz
am rechten Fleck. Du hast,

Aus dem Finnischen übersetzt von Stefan Moster