Das Licht aus dem reinen Meer ziehen, wie einen Splitter
Wellen fließen aus den Ärmeln des Hemdes
jetzt werde auch ich, der Vergoldete, zur Schlachtbank geführt
ja, auch ich, der Vergoldete, werde zur Schlachtbank geführt
-
Ich träumte -
ich sitze auf Großmutters Schultern
- eine kurze Straße -
sie trägt mich
mühelos trägt sie mich
hoch oben
Ich sehe es nicht, aber ich weiß es –
vorne ist ein Friedhof
eine, die Lieder sang,
die Märchen erzählte
und die jetzt in meiner Erinnerung lebt
sonst nicht mehr
sie streckt ihre Hände zu mir
ruft mich zu sich
ich laufe
ich erreiche sie
ich verberge mein Gesicht
auf beiden Seiten sind Hunde
sie zeigen ihre blanken Schädel
auf jedem ein Zeichen
und wir werden sie deuten
Menschen laufen –
nein, nicht Menschen laufen - Stimmen
und in weiter Ferne
öffnet sich der Himmel
und ich fliege darin
wie ein Komet
auf meiner rechten Schulter thront
der König
und wir fliegen
über das schwarze
über das verbrannte Meer
das Meer ist rau
wie eine Haut
ihm entgegen streckt
der König seine Hand
entlang des Meeres
verläuft
der Pfeil der Küste
der unendliche Pfeil
zerbricht
und die Sonne steigt auf über uns
aus den Tiefen des Meeres
und finster wie Wächter vor den Türmen
fliegen Fische empor
und das Läuten von mitternächtlichen Schiffen
gebiert den Tag
und die ruhelose Glocke
treibt die Menge hervor
sie strömt
ins schwarze Feuer
das man jetzt Freiheit nennt
und über meinem Kopf
jetzt im Augenblick
da ich vor Kälte erstarrt bin im Flug
bin ich, König auf meiner rechten Schulter,
dein Rettungsschiff
ruf meinen Namen auf dem Sterbebett
als wäre es der deine
das, was dich erwartet
im nächsten Augenblick
im nächsten Augenblick
die Erde nähert sich
sie fliegt auf uns zu
und deine Schwester, hörst du,
auf meiner linken Schulter,
sie weint
sie ist in das Brokat gehüllt
wie in einen Sarg
wie eine Schwanenjungfrau
Deine Schwester
Hörst du?
sie schreit
dein goldenes Land -
deine Freude -
siehst Du?
nähert sich
die Sonne wird geboren
- König -
sie steht höher
- König -
sie steht höher
als du und ich!
im Hals deiner Schwester
verschluckt sich das Wasser
mein König,
Pfau auf meiner rechten Schulter,
denke daran
ohne die Schwester zeigt uns die Kolchis ihr Gesicht
und weiter:
Berge, die höher reichen als diejenigen,
wo wir aufwuchsen,
höher als unserer Träume,
verlassene Königreiche,
höher als unsere Lichter
und die Freiheit,
höher als das Wasser und der Krieg.
-
jetzt haben diese Hände auch mich, den Vergoldeten, ergriffen
Hände, denen ich meine ganze Kindheit vertraut habe
Hände, aus denen ich gegessen habe
von denen ich gelebt habe
jetzt werde auch ich, der Vergoldete, zur Schlachtbank geführt
ja, auch ich, der Vergoldete, werde zur Schlachtbank geführt
Denn der auf der rechten Schulter hat mich und das Königreich verlassen