auf dem Flohmarkt

ob sie sich getroffen haben
die beiden  längst tot?
auf einer vergilbten Ansichtskarte
lese ich von ihrem geheimen Rendezvous

© Sabina Naef
From: tagelang möchte ich um diese ecke biegen
Eggingen: Edition Isele, 2001
Audio production: 2003 M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin

در جمعه بازار

آن دو كه خيلي وقت پيش  مرده اند

آيا هم را نديده بودند؟

از روي كارت پستال رنگ و رو رفته

قرار ملاقات پنهاني شان را دانستم .

ترجمهي علي عبداللهي
translation: Ali Abdollahi