Odile Kennel
german
CES MEUBLES QUI SORTENT
CES MEUBLES QUI SORTENT d'un bois mobile
la table et ses arbres voyageurs
les chaises attelées aux murs de la forêt
mort qui parle et galope dans la prairie du living
est-ce là que se croisent les chemins
l'un s'introduisant comme un cheval dans la ville
l'autre cachant sous son manteau le feu volé la veille
l'un versant un litre d'origine dans la cafetière
l'autre plus fier qu'un futur
enchaîné au rocher du début
L - 4004 Esch-sur-Alzette, Luxembourg www.phi.lu
From: Point. Poèmes. Avec dessins de Marek Szczesny
Esch-sur-Alzette, Luxembourg: Éditions PHI, 1999
ISBN: 2-87962-113-5
Audio production: 2000 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
POINT DE SUSPENSION (Auszüge)
DIESE MÖBEL entstiegen aus einem beweglichen Holz
der Tisch und seine reiselustigen Bäume
die Stühle vor die Mauern des Waldes gespannt
sprechender Tod im Galopp auf der Wohnzimmerwiese
kreuzen da sich die Wege
der eine schleicht sich pferdegleich in die Stadt
der andere versteckt das tags zuvor gestohlene Feuer unter dem Mantel
der eine gießt einen Liter Herkunft in die Kaffeekanne
der andere ist stolzer als eine Zukunft
an den Felsen vom Anfang gekettet