Steffen Popp, Susanne Baghestani
german
[در كيفت ،جيب هايت]
در كيفت ،جيب هايت
دنبال تو مي گردند
پيدا نمي كنند
© Alireza Behnam
Audio production: Ali Abdollahi, 2006
Audio production: Ali Abdollahi, 2006
[In deiner Handtasche, deinen Taschen]
In deiner Handtasche, deinen Taschen
suchen sie nach dir
ohne dich zu finden.
Interlinearübersetzung aus dem Farsi von Susanne Baghestani
Poetische Übertragung von Steffen Popp
Poetische Übertragung von Steffen Popp