• 

  * * * [В этом торгующем мире]

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: german, spanish, french, armenian, macedonian, portuguese, serbian, ukrainian

• 

  Diaspora

  (english)

  Nora Nadjarian (Cyprus)

  Translations: armenian

• 

  I Studied the Silence of the Stars...

  (english)

  Nora Nadjarian (Cyprus)

  Translations: armenian

• 

  When you return to Ashtarak

  (english)

  Nora Nadjarian (Cyprus)

  Translations: armenian

• 

  [Огромная туша мёртвой косатки...]

  (russian)

  Maxim Amelin (Russia)

  Translations: catalan, german, english, french, armenian, romanian, chinese

• 
  New

  [она хотела...]

  (russian)

  Ivan Akhmetiev (Russia)

  Translations: bulgarian, czech, hungarian, armenian, italian, latvian, romanian

• 
  New

  [прошу прощения...]

  (russian)

  Ivan Akhmetiev (Russia)

  Translations: english, croatian, hungarian, armenian, italian, latvian, polish

• 
  New

  [я встретил двух маленьких близнецов...]

  (russian)

  Ivan Akhmetiev (Russia)

  Translations: english, croatian, hungarian, armenian, italian, latvian, romanian, serbian

• 

  БЕРЕГ ПАМЯТИ

  (russian)

  Sergey Moreino (Latvia)

  Translations: armenian, belarusian, german, latvian, lithuanian, polish

• 

  БОЙ ЧАСОВ

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: bulgarian, german, english, french, armenian, japanese, macedonian, serbian


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  ДИКИЙ ЗАПАД

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: chechen, german, danish, english, spanish, persian, french, swiss german ... und 13 more

• 

  КАРЛИКИ НА ПЛЕЧАХ ВЕЛИКАНОВ

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: bulgarian, german, english, french, armenian, lezghian, macedonian, serbian


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  ОДА ВРЕМЕНИ

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: german, english, spanish, french, armenian, italian, japanese, portuguese ... und 2 more


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  ПЕСНЬ ОДИССЕЯ

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: bulgarian, german, english, esperanto, spanish, french, croatian, hungarian ... und 13 more


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  ПУСТЫНЯ

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: bulgarian, german, english, spanish, persian, french, hebrew, armenian ... und 6 more

• 

  ПУТЕШЕСТВИЕ

  (russian)

  Sergey Moreino (Latvia)

  Translations: armenian, belarusian, german, latvian, lithuanian, polish


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  СЛЕЗЫ МИРА

  (russian)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Russia)

  Translations: bulgarian, chechen, german, esperanto, french, armenian, kumyk, lezghian ... und 4 more

• 

  СНИМОК

  (russian)

  Sergey Moreino (Latvia)

  Translations: armenian, belarusian, german, latvian, polish

• 

  Сом

  (russian)

  Alexej Parschtschikow (Russia)

  Translations: german, french, armenian

• 

  ТАМ ГДЕ

  (russian)

  Sergey Moreino (Latvia)

  Translations: armenian, belarusian, german, latvian, lithuanian, polish

sec: 1.948