Gïele-gæjsa

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

Jaame-aajmoe

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

Jah ib manne daejrieh gænnah giejnie soptsestib.

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: english

Maadtegh

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, swedish

mah prihtjiedieh

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

Silence

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: english

Solkeldh-vïrre

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

Veeride laavloen vaadtseme

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

[A mhuir]

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english, southern sami

[min čáppa gollegiella...]

Johan Sandberg McGuinne (Sweden)

Translations: german, english

LOVE POEM I

Linda Gregerson (United States)

LOVE POEM II

Linda Gregerson (United States)

SLEEPING BEAR

Linda Gregerson (United States)

Translations: german

So Augenweide Achsen [Bei den Bildstaben gelandet...]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: arabic, italian

So Augenweide Achsen [Doch als springe und trete man rückwärts...]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: italian

So Augenweide Achsen [Gibt man jeder Stufe um Stufe...]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: arabic, italian

So Augenweide Achsen [Schaut man weg, ordnen sich ohne Grund...]

Sandra Burkhardt (Germany)

So Augenweide Achsen [Und fragt sich unten:]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: arabic, italian

So Augenweide Achsen [Und trippelt mit den Fußspitzen sacht auf]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: italian

So Augenweide Achsen [Weit reicht vom Zaun aus...]

Sandra Burkhardt (Germany)

Translations: arabic, italian