(extremolo)

Sorin Gherguţ (Romania)

Translations: german

***[Tallinna südalinn on ilus]

Jürgen Rooste (Estonia)

Translations: french, dutch, english, german

A man’s world

Birk Rohelend (Estonia)

Translations: english, french, german

Akmens amžius

Aivaras Veiknys (Lithuania)

Translations: german

Césure - IV.d.

Habib Tengour (Algeria)

Translations: german

Christmas song

Ελεύθερη μετάφραση σε βάθος χρόνου

Vassilis Amanatidis (Greece)

Translations: german, english, french

De val van ikaros

Reinout Verbeke (Belgium)

Translations: german

Der stille Grund

Thomas Rosenlöcher (Germany)

Translations: finnish

El poeta menor ante el nacimiento de su hijo

Sergio Raimondi (Argentina)

Translations: german

EN HUND LUKKES IND

Pia Tafdrup (Denmark)

etwas für die geister

(david constantine)

Andre Rudolph (Germany)

florilegio zombie piedra automática y terrorismo sintáctico

Wingston González (Guatemala)

Translations: german

GODNAT

Pia Tafdrup (Denmark)

Ing Grish

John Yau (United States)

Translations: german

j’ai rêvé, mon père, de vous

Patrick Lafontaine (Canada)

Translations: german

l’espace entre le monde et ma course me préoccupe

Patrick Lafontaine (Canada)

Translations: german

Maite zaitut, ez

Kirmen Uribe (Spain)

Translations: spanish, german, english

Mein Vater

Ulla Hahn (Germany)

MERIKORTTI

Jouni Inkala (Finland)

Translations: german

Moartea unui poem

Alexandru Vakulovski (Moldova)

Translations: english