***[pohmell me yhises kehas]

Indrek Mesikepp (Estonia)

Translations: swedish, english, latvian

***[see võib olla 42 kraadi]

Indrek Mesikepp (Estonia)

Translations: german, english, latvian, romanian

aus blick, 4 szenen

(aufführbares Gedicht)

José F. A. Oliver (Germany)

ciobănească

Alexandru Vakulovski (Moldova)

Translations: english

das schwarzbuch die farbfotos (IV) - pack deine brocken ein

Christoph Wenzel (Germany)

Drinking Alone

Billy Collins (United States)

En la Biblia no aparece nadie fumando

Frank Báez (Dominican Republic)

Translations: german

ESTE PAÍS ES BUENO PARA TRABAJAR Y PARA ESCONDERSE DEBAJO DEL TRABAJO

Amaranta Caballero Prado (Mexico)

Translations: german

florilegio zombie piedra automática y terrorismo sintáctico

Wingston González (Guatemala)

Translations: german

happy hour

Andy Fierens (Belgium)

JUST SAY NO TO FAMILY VALUES

John Giorno (United States)

Translations: german

Kochanie on the Rocks

Martin Piekar (Germany)

Löwe Mojito

Martin Piekar (Germany)

Mac Donald’s

Julián Herbert (Mexico)

Translations: german

New World

Pàdraig MacAoidh (United Kingdom)

Translations: english, german

O Pommery! O Pomerol!

Christian Filips (Germany)

PENIQUES, o de cómo single-handedly nos saqué de la crisis

Juana Adcock (Mexico)

Translations: german, english

Pisanje do samote

Gašper Torkar (Slovenia)

Translations: english, german

The Duke in Pines

Ryan Van Winkle (United Kingdom)

Translations: turkish, latvian

The Fishermen’s Farewell

Robin Robertson (United Kingdom)

Translations: german