Merja Virolainen
[Lie finninaama Narkissos]
Language: finnish
Translations:
german ([Der picklige Narziß hat, scheint’s]), lithuanian ([Inkštirais nubertas Narcizas])
[Lie finninaama Narkissos]
Lie finninaama Narkissos
peilannut oksennuslammikossa itseään
ja nukkuu nyt
helluntaitaan happomarjojen takana.
Ukko päivystää rantaportailla,
syöttää kovaa leipää profeettojen parvelle:
siipiniekat sukeltavat kuvajaiseensa,
vesi liikahtaa kun sitä vilkaisee,
välkehtivät särjettyjen pullojen sirpaleet.
Ei muuta paikkaa minne mennä,
missään ei näy ketään muuta.
Gato Negro vain naukaisee, rimpuilee käsissä:
Jumala aloittaa Tokoinrannassa
kiroillen kahdeksatta päivää.