Paul Maar

Irgendwo in der Welt...

Poems

• 1 Irgendwo in der Welt...
• 2 Wer wohl?
• 3 Gelogen
• 4 Jaguar und Neinguar
• 5 Land auf dem Sonntag
• 6 Mitten in der Nacht
• 7 Schwierige Entscheidung
• 8 Tierische Freundschaften
• 9 Zukunft | Translations: fa
• 10 [Das Z gehört zum Alphabet]

Language: german

Irgendwo in der Welt...

Ein Eisbär kauft ein Eis am Stiel,
ein Huhn hat hohes Fieber,
ganz leise weint ein Krokodil,
zufrieden grinst ein Biber.

Ein Pinguin taucht tief ins Meer,
ein Hase sitzt im Klee,
ein Orang-Utan kratzt sich sehr,
ein Wolf hat Magenweh.

Ein Wellensittich singt sein Lied,
ein Floh sucht eine Bleibe,
und während alles dies geschieht,
sitz ich zu Haus und schreibe!

Translations:

Paul Maar

photo © Verlag Friedrich Oetinger

* 13.12.1937, Schweinfurt , Germany
lives in: Bamberg, Germany

Paul Maar wurde am 13. Dezember 1937 in Schweinfurt geboren. Nach dem Abitur studierte er an der Kunstakademie in Stuttgart Malerei und Kunstgeschichte, danach war er sechs Jahre als Kunsterzieher tätig. Heute lebt er als freier Autor und Illustrator in Bamberg. Er ist verheiratet und hat drei inzwischen erwachsene Kinder.

Paul Maar ist einer der bedeutendsten Kinder- und Jugendschriftsteller deutscher Sprache. Er schreibt Kinder- und Jugendbücher und übersetzt, zusammen mit seiner Frau Nele Maar, Kinderbücher aus dem Englischen. Er schreibt zudem Kindertheaterstücke und verfasst Drehbücher für Kindersendungen für Film und Fernsehens. Der Theaterautor Paul Maar ist schon seit mehreren Spielzeiten der »meistgespielte lebende deutsche« Theaterautor.

photo © Verlag Friedrich Oetinger

Hinzu kommen weitere Tätigkeiten als Hörspielautor und Illustrator.

Wie kaum einem Autor gelingt es Paul Maar, seine Leser zu fesseln und zu begeistern, zugleich zum Lesen und zum Lachen zu verlocken, zum Nachdenken aber auch zum Mitmachen.

Zu seinen beliebtesten und meistgelesenen Werken gehören die Geschichten vom Sams, einem hintergründig-frechen Fabelwesen, vom Träumer Lippel und vom kleinen Känguru.

Seine Bücher wurden in viele Sprachen übersetzt, u.a. ins Amerikanische, Chinesische, Dänische, Französische, Finnische, Griechische, Italienische, Japanische, Lettische, Niederländische, Norwegische, Polnische, Russische, Spanische und Ukrainische.

Paul Maar wurde mit vielen namhaften Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis, dem Österreichischen Staatspreis, dem Brüder-Grimm-Preis, dem Grossen Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur und dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises für sein Gesamtwerk.

Poem already on my list

Random poem

PUSH!