en

3769

Logo lyrikline pure Logo lyrikline claim
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
all results
  • Contact
  • Partners
  • Donation
  • deutsch
  • english
  • français
  • slovenščina
  • العربية
  • русский
  • español
  • português
  • 中文
  • POETS
    • A-Z 
      • A
      • B
      • C
      • D
      • E
      • F
      • G
      • H
      • I
      • J
      • K
      • L
      • M
      • N
      • O
      • P
      • Q
      • R
      • S
      • T
      • U
      • V
      • W
      • X
      • Y
      • Z
    • by languages 
      • afrikaans
        albanian
        amharic
        arabic
        armenian
        basque
        belarusian
        bengali
        bosnian
        breton
        bulgarian
        burmese
        catalan
        chinese
        cree
        croatian
        czech
        danish
        dutch
        english
        estonian
        finnish
        french
        galician
        georgian
        german
        greek
        gujarati
        hebrew
        hindi
        hungarian
        icelandic
        indonesian
        irish
        italian
        japanese
        kalaallisut
        kannada
        korean
        kurdish
        latvian
        lithuanian
        macedonian
        malay
        malayalam
        maltese
        marathi
        nepali
        norwegian
        oriya
        persian
        polish
        portuguese
        punjabi
        rhaeto-romance
        romanian
        russian
        scottish gaelic
        serbian
        shona
        sindhi
        sinhala
        slovak
        slovenian
        spanish
        swahili
        swedish
        tamil
        telugu
        tswana
        turkish
        ukrainian
        urdu
        uzbek
        vietnamese
        welsh
    • by countries 
      • Albania
        Algeria
        Andorra
        Angola
        Argentina
        Armenia
        Australia
        Austria
        Bahrain
        Bangladesh
        Belarus
        Belgium
        Bolivia
        Bosnia and Herzegovina
        Botswana
        Brazil
        Bulgaria
        Burundi
        Cambodia
        Canada
        Chile
        China
        Colombia
        Congo - Kinshasa
        Costa Rica
        Croatia
        Cuba
        Cyprus
        Czech Republic
        Côte d’Ivoire
        Denmark
        Dominican Republic
        Egypt
        Estonia
        Ethiopia
        Finland
        France
        Georgia
        Germany
        Ghana
        Greece
        Greenland
        Guatemala
        Guinea-Bissau
        Haiti
        Honduras
        Hungary
        Iceland
        India
        Indonesia
        Iran
        Iraq
        Ireland
        Israel
        Italy
        Jamaica
        Japan
        Kenya
        Kuwait
        Latvia
        Lebanon
        Libya
        Lithuania
        Luxembourg
        Macedonia
        Malawi
        Malaysia
        Malta
        Martinique
        Mexico
        Moldova
        Montenegro
        Morocco
        Mozambique
        Myanmar [Burma]
        Netherlands
        New Zealand
        Nigeria
        Norway
        Oman
        Pakistan
        Palestinian Territories
        Paraguay
        Peru
        Poland
        Portugal
        Puerto Rico
        Romania
        Russia
        Saint Lucia
        Saudi Arabia
        Senegal
        Serbia
        Singapore
        Slovakia
        Slovenia
        South Africa
        South Korea
        Spain
        Sri Lanka
        Sweden
        Switzerland
        Syria
        São Tomé and Príncipe
        Taiwan
        Trinidad and Tobago
        Tunisia
        Turkey
        Ukraine
        United Arab Emirates
        United Kingdom
        United States
        Uruguay
        Uzbekistan
        Venezuela
        Vietnam
        Yemen
        Zambia
        Zimbabwe
  • POEMS
    • by languages 
      • afrikaans
        albanian
        amharic
        arabic
        arawak
        armenian
        basque
        belarusian
        bengali
        bosnian
        breton
        bulgarian
        burmese
        catalan
        chinese
        cree
        croatian
        czech
        danish
        dutch
        english
        estonian
        finnish
        french
        galician
        georgian
        german
        greek
        gujarati
        hebrew
        hindi
        hungarian
        icelandic
        indonesian
        irish
        italian
        japanese
        kalaallisut
        kannada
        korean
        kurdish
        latvian
        lithuanian
        lushai
        macedonian
        malay
        malayalam
        maltese
        maori
        marathi
        nepali
        norwegian
        oriya
        persian
        polish
        portuguese
        punjabi
        rhaeto-romance
        romanian
        romany
        russian
        scottish gaelic
        serbian
        shona
        sindhi
        sinhala
        slovak
        slovenian
        sorbian language
        spanish
        swahili
        swedish
        tamil
        telugu
        tswana
        tumbuka
        turkish
        ukrainian
        urdu
        uzbek
        vietnamese
        welsh
        western frisian
    • in translation 
      • abkhazian
        afar
        afrikaans
        albanian
        arabic
        armenian
        basque
        belarusian
        bengali
        bosnian
        breton
        bulgarian
        catalan
        chechen
        chinese
        corsican
        croatian
        czech
        danish
        dutch
        english
        esperanto
        estonian
        finnish
        flemish
        french
        galician
        georgian
        german
        greek
        gujarati
        haitian
        hebrew
        hindi
        hungarian
        icelandic
        indonesian
        irish
        italian
        japanese
        kannada
        kashmiri
        kazakh
        korean
        kumyk
        kurdish
        latin
        latvian
        lithuanian
        lushai
        macedonian
        malay
        malayalam
        maltese
        marathi
        mayan language
        mongolian
        nepali
        norwegian
        occitan
        oriya
        persian
        polish
        portuguese
        rhaeto-romance
        romanian
        romany
        russian
        sardinian
        scots
        scottish gaelic
        serbian
        shona
        sindhi
        sinhala
        slovak
        slovenian
        sorbian language
        spanish
        swedish
        swiss german
        tamil
        telugu
        turkish
        udmurt
        ukrainian
        urdu
        vietnamese
        welsh
        yakut
    • genres & aspects
      • experimental poetry
      • concrete poetry
      • sound poetry
      • visual poetry
      • humorous poetry
      • poetry for children
      • performance
      • with music / sound
      • poems on poetics
      • political poetry
      • poetry projects
      • series & cycles
      • dialect
      • erotic poetry
      • narrative poetry
      • spoken word / Rap
      • translingual / hybrid / Pidgin
    • poetic forms & terms
      • ode
      • haiku / tanka
      • collage / montage
      • prose poem
      • rhymed stanza
      • renshi
      • sestina
      • sonnet
      • terza rima
      • villanelle
      • ghazal
      • ballad
    • issues
      • society
        • traditions
        • identity (collective)
        • history
        • homeland
        • cities & urban life
        • economy
        • social critique / cultural criticism
        • politics
        • war
        • exile
      • life & relationship
        • age
        • memory
        • work
        • eating & drinking
        • family
          • birth
          • child
          • mother
          • father
        • friendship
        • gender & sexuality
          • woman
          • man
          • sex & eroticism
          • homosexuality
        • identity (personal)
        • infancy & youth
        • body
        • Dream
        • love
        • travel
        • religion & sprituality
        • death & grief
        • loss & separation
        • illness
        • time
        • alcohol & drugs
        • relationship conflict
        • marriage
        • funeral
      • culture & science
        • architecture & design
        • photography & film
        • art & painting
        • literature & reading
        • fairy-tales & legends
        • music
        • mythology
        • philosophy
        • popular culture
        • language
        • theater & dance
        • medicine & science
        • poetry & poets
        • writing (poetry)
      • nature
        • spring
        • summer
        • fall
        • winter
        • landscape
        • water
        • animals
        • plants
    • Rhythmic Patterns
      • Parlando
      • Cadence
      • Variable Foot
      • Sprung Rhythm
      • Syncopations
      • Rubato
      • Permutations
      • Gestic rhythm (= Stressed Enjambements)
      • Cut-ups
      • Ellipses
      • Syllabic decompositions
      • Lettristic Decomposition
  • NEW
    • Poems
    • Poets
    • Translations
Login
  •  

Detlev Meyer

Ich habe an der Tafel der Götter gesessen

  • Wir gehen alle
  • Versprochen!
  • Reisevorbereitung
  • Mein Freund ist schön
  • Kollekte
  • Ich habe an der Tafel der Götter gesessen
  • Falsche Bescheidenheit
  • 1 Groschen
  • 2 Gemeinsam ein Liebesgedicht aufsagen
  • 3 Der Mann der Grachten
Language: german
  • play
  • pause
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ich habe an der Tafel der Götter gesessen

Ich habe an der Tafel der Götter gesessen,
und alles an mir war von Gold.

Ich leuchtete in die Erdennächte,
und in meiner Jugend ging die Sonne nie unter.

Nun sind alle Himmel kalt.
Ich bin unter die Menschen gefallen.

© MännerschwarmSkript Verlag
From: Stern in Sicht
Hamburg: MännerschwarmSkript Verlag, 1998
ISBN: 3-928983-62-8
Audio production: 1999 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin

Translations:

previous poem
   (Kollekte)
6 / 10
next poem
(Falsche...)   
listen to all poems

Detlev Meyer

* 12.02.1950, Berlin, Germany
† 30.10.1999, Berlin, Germany

Detlev Meyer wird am 12. Februar 1950 in Berlin geboren. Er studiert Bibliotheks- und Informationswissenschaften in Berlin und Cleveland/Ohio als Fulbright-Stipendiat.

Zeitweise arbeitet Detlev Meyer als Bibliothekar in Toronto, später als Entwicklungshelfer in Jamaica.

1980 und 1984 erhält er Literaturstipendien des Berliner Senates, 1986 folgt ein Döblin-Stipendium. Als Stipendiat der Stichting Culturelle Uitwisseling verbringt er mehrmals einige Monate in Amsterdam. Detlev Meyer ist Mitglied des PEN.

Oft kritisiert er die Eingrenzung seiner Werke als „Schwule Literatur“: „Ich bin bereit, von schwuler oder heterosexueller Literatur dann zu sprechen, wenn ich in der nächsten Ausgabe der FAZ oder der Zeit lese, daß ein neues Werk der heterosexuellen Literatur erschienen ist.“

In seinen Gedichten, seiner poetischen Kurzprosa und seinen präzise beobachteten Feuilletons über den schwulen Alltag balanciert er – bei all der in seinem unverwechselbaren Tonfall häufig präsenten Heiterkeit und Leichtigkeit – stets nahe am Rande des Abgrunds. So hieß es in der FAZ: „Wenn Tränen inflationär werden, ist Lachen wohl die einzige Rettung aus hilfloser Trauer.“

Detlev Meyer verstarb am 30. Oktober 1999 an den Folgen seiner HIV-Infektion.

Publications
  • Im Dampfbad greift nach mir ein Engel

    Biographie der Bestürzung, Band 1

    Mit farbigen Offsetlithos von Christoph Eschweiler

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1985

  • David steigt aufs Riesenrad

    Biographie der Bestürzung, Band 2

    Mit Zeichnungen von Christoph Eschweiler

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1987

  • Ein letzter Dank den Leichtathleten

    Biographie der Bestürzung, Band 3

    Mit farbigen Offsetlithos von Christoph Eschweiler

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1989

  • Stehen Männer an den Grachten

    Gedichte

    Mit farbigen Offsetlithos von Hildegard Pütz

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1990

  • Heiße Herzen

    Liebeslesebuch

    Zusammen mit Ralf König

    Reinbek: Rowohlt, 1990

  • Heute nacht im Dschungel

    Gedichte

    Mit farbigen Offsetlithos von Jan Schüler

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1992

  • Teure Freunde

    Zehn Porträts

    Mit farbigen Offsetlithos von Jörg Remé

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1993

  • Versprechen eines Wundertäters

    Gedichte

    Hamburg: MännerschwarmSkript, 1993

  • In meiner Seele ist schon Herbst

    Eine Gymnasiastenliebe

    Roman

    Hamburg: MännerschwarmSkript, 1995

  • Die PC-Hure und der Sultan

    Hamburg: MännerschwarmSkript, 1996

  • Biographie der Bestürzung

    Taschenbuch

    Hamburg: MännerschwarmSkript, 1997

  • Sind Sie das Fräulein Riefenstahl?

    Kurze Prosa

    Mit Bildern von Annah

    Düsseldorf: Eremiten-Presse, 1997

  • Stern in Sicht

    Gedichte

    Hamburg: MännerschwarmSkript, 1998

Remember poem / Add to List

all public lists

Poem already on my list

If you want to remember or list a poem, become a community member.

Login/Register now
more poets from Germany more poems in german Translations into german

Random poem

PUSH!

gedicht page complete: (0,359s)
  • About
  • Links
  • Blog
  • Newsletter
  • Produced by
  • privacy
lyrikline is created by Literaturwerkstatt Berlin in cooperation with its international network of lyrikline partners