Paul Wühr
[Auf deutsch sage ich jetzt meinen wissenschaftlichen Sonnengesang her]
Deutsch
sage ich jetzt meinen wissenschaftlichen
Sonnengesang her
der fängt etwa so an wenn die Sonne
sich allmählich
erschöpft unabänderlich also einem
Zustand
höherer Entropie zusteuert so singe ich
weil hoher Dinge
wird geht es weiter ein Teil der von ihr
ausgeströmten Energie
und jetzt kommen wir selber dran von
Lebewesen von uns
auf der Erde dazu benutzt und schon
bin ich
am Ende mit diesem Anfang um Moleküle
zu bauen und auf
Deutsch
sage ich jetzt meinen biophysikalischen
Nationalgesang her
der fängt beinahe genauso an nämlich wenn
die Nation sich
allmählich erschöpft unabänderlich also
einem Zustand
höheren Zerfalls zusteuert so singe ich
weil froher Dinge
wird geht es weiter kein Teil ihrer Einheit
der abfällt
und zwar kein einziger komme ich beinahe
draus vor Wut
in der Sprache der deutschen also auch nicht
der kleinste
wird auf diesem kleinen Erdteil kein Teil
im politischen Leben
sage ich dazu benutzt und schon bin ich
zum zweitenmal
am Ende mit einem Anfang um noch einmal
eine Nation damit zu bauen
Deutsch
singe ich hier die Sonne
national an
um die Nation wie eine
Sonne
zerfallen lassen zu können
in dieser Sage
nur etwas schneller wenn
das kein
sonniger Nationalgesang
wird oder
Deutsch
muß gesagt werden mein Fehler
war
die Nation die es gar nicht mehr
gibt
ganz meine ich oder so ganz doch
nie gegeben hat mit
der Sonne verglichen zu haben
die als Ganze
gar so energisch zerfällt aber
lassen wir
es doch einmal so stehen in
meiner Volkssage
da wird eben weiter zerfallen
was ganz heilig
zerfallen war nur nicht nur
deutsch
oder wie komme ich da in ein
Reich heim
das halb ganz wurde und dann
groß
nur nicht nur deutsch wieder
aber zurück
wieder zur Wissenschaft von der
Natur also wenn
alles hier zerfällt nämlich auch
der Vergleich mit der Sonne
ohne irgendwelche nationalen
Energien auszuströmen
so bin ich hier mit meinem
Sonnengesang
naturwissenschaftlich ganz schön
am Ende
oder doch noch nicht wenn ich
fortfahre
Deutsch
Obwohl wir es in dieser Sage
besser wissen
tun wir sonnenhalber noch
einmal so
als habe es eine deutsche
Nation
jemals gegeben deren Zufall
uns dann wirklich
erfreuen könnte aber wie
schon gesagt
und obwohl uns diese Freude
an diesem Zerfall
nicht gegönnt wird lassen
wir hier zerfallen
freudlos sozusagen aber
wissenschaftlich
fröhlicher Dinge weil hier
gesagt werden muß
wie natürlich so etwas Ganzes
zerfiele
das freilich als Nation gar
nie natürlich
war oder wird aber hier sei es
gesangshalber so
oder sonnenhalber
Deutsch
geht das so weiter fast alle
Prozesse im
Universum laufen in Richtung
auf eine
zunehmende Entropie ab also
muß
gesungen werden vom Widerspruch
unseres
Lebens auf unserer Erde der
ist
singt man aber hier heutzutage
allgemein nur
scheinbar in Wirklichkeit
sorgt
die Entropie der Sonne mit
ihrer
eigenen Unordnung die wir
Zerfall
nennen dürfen für Ordnung
wenn
das kein Sonnengesang ist
dann aber
dürfen wir sagen die Entropie der Nation mit
ihrer Unordnung sorgt für Ordnung aber um was
für eine und wenn das kein politisches Lied
wird fragt man sich auch noch
wo da Ordnung gemacht wird und ob es sich dabei
um eine neue handelt die solche Produkte
eines Zerfalls nämlich alle Teile desselben
anders zusammensetzt müssen wir also
wenn das kein politisches Lied ist von unserem
alten Erdteil singen in dem deutsche
Teile als kleine Nationen doch völlig veraltet
wären freilich andere große Nationen
aber die reden andere Sprachen und einige reden
nicht mit und die lassen nicht mitreden
insbesondere einen Teil in dem unsere Sprache
gesprochen wird
wenn es um deutsche Teile im Großen und Ganzen
unseres Erdteils geht und um Recht
und um Freiheit für diesen Teil dann können wir
hier nicht ruhiger Dinge reden von
der Entropie der Nation die mit ihrer eigenen
Ordnung für eine neue Ordnung sorgt aber wo
waren wir einmal stehen geblieben im Deutschen
da werden geht es
hier weiter die Teile die abfallen von dieser
wie auch immer nur vorgestellten Einheit
dieser wie und wo auch immer nur eingebildeten
Nation nur noch
in der Sprache die wir sprechen zusammenkommen
auf diesem Erdteil und darüber hinaus
und jetzt bin ich am Ende dieser Bedenken die
deutsche bleiben werden das
wäre dann auch schon das männliche Ende vom
Anfang eines Chorals
um keinen deutschen Sonnengesang brausen lassen
zu müssen
Deutsch
Über eine mehr und öfter
einmal Einheit für
das deutsche Kinderland so
auseinander
laßt uns streben deutsche
Schwestern
brüdert weg wo Brüder
abgeschwestert
säglich sei das Unterband
die Sprache
Sprache über alles drunter
wenig
Deutschland aber oft damit
es nichts
in Schutz und Trutze wieder
väterlich
zusammenhofft die Frauen
ja die schon
und alte Weine dürfen deutsch
sein
müssen aber nicht und auch
nicht klingen
Treue klingt nicht schlecht auf
deutsch
schon schlechter viele Sänger
deutsche
singen englisch echter also
danach
laßt uns Deutsche auch nicht
streben
auch die deutsche Sage war
nie deutsch nur
wer das alles auseinander
hält
und zu keiner deutschen
Tat begeistert
kann sein Leben lang in
einem dieser vielen
Länder dieser deutschen
Sprache
diese Sprache sprechen aber
doch nicht
diese nur jedoch sogar in ihr
vermehren
deutsche Sprache wenn es sein
muß
durch Zerfall jedoch nicht nur
und nicht nur Sprache
auch die deutschen Länder
unter anderem
das auch und unterbringen
unter alles
in der Welt