Klaus Peter Dencker 
Author

Poems

Original

Übersetzung

Ästhetik der Existenz german

to poem

Theorie Visueller Poesie german

to poem

Andreas german

to poem

Thermometer german

to poem

Wine I & II german

to poem

k(l)eine poetik german

to poem

K german

to poem

abtritt german

to poem

zan gen german

to poem

arme german

to poem

goethe german

to poem

wagner (1-4) german

to poem

hilfsposten german

to poem

dead english

to poem

verstehen german

to poem

Klaus Peter Dencker 
Author

photo © gezett.de
* 22.03.1941, Lübeck, Germany
† 18.06.2021, Germany
Klaus Peter Dencker, born 1941 in Lübeck/Germany. Studies in German and Japanese literature. Dr. phil. 1970; Professor of Media-Theory and Media-Practise at the University of Trier 1985 – 2001; 1985 till 2002 also at the Ministry of Culture Hamburg.

Filmmaker (more the 100 films for the German Television), Visual Poet (since 1970 international exhibitions and publications). Dencker did the first TV-film (ARD/HR) and the first German anthology (Textbilder-Visuelle Poesie inter-national. DuMont, Köln) about Visual Poetry in 1972. Dencker-Archive at the Kunstbibliothek Berlin/Berliner Museen/Stiftung Preußischer Kulturbesitz with works of his own (more then 700 pages) and books (more then 500). Also the University library in Hamburg as well as ZKM in Karlsruhe do collect works of Dencker, film scripts, treatments, lectures, publications etc. The first monograph: biography, bibliography and works from 1965 till 2005: Klaus Peter Dencker, Visuelle Poesie 1965-2005. Weitra(A) 2006.

photo © gezett.de
The work samplings presented here are non-sequential artworks. Klaus Peter Dencker’s most important form of expression is the sequence, visual poetry in the succession of a number of sheets of paper. Two extensive sequences can be found in the internet: 'Wortköpfe' und 'arakawa. under construction' und "Dero Abecedarius": http://scriptjr.nl/special-sections/illuminated-script-retrospective/klaus-peter-dencker#.VYh5mka0fcs

Publications like: Textbilder-Visuelle Poesie international. DuMont Dokumente Köln 1972; Deutsche Unsinnspoesie. Reclam Verlag, Stuttgart 1978; Visuelle Poesie. Dillingen 1984; Poetische Sprachspiele. Reclam Verlag, Stuttgart 2003; Im Anfang war das Bild. Optische Poesie – von den praehistorischen Schriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009.

His works are in many international museums around the world.

In 2012, Klaus Peter Dencker was awarded with the Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Publications

  • Zopotsch und Witwen.

    Prosagedichte.

    München/Bern: Eilers, 1967

  • Eurydike

    Ein Stück.

    Wien: Schendl, 1967

  • Aufs Maul geäugt.

    Collagen und Karikaturen.

    [Mit Lutz Backes und Horst Haitzinger].

    Erlangen: VLE-Verlag, 1968

  • Literarischer Jugendstil im Drama.

    Wien: Schendl, 1971

  • Den Grass in der Schlinge.

    Kleine Beiträge zu neuen Büchern.

    Erlangen: VLE-Verlag, 1971

  • Textbilder.

    Visuelle Poesie international.

    Von der Antike bis zur Gegenwart. [Als Herausgeber]

    Köln: Dumont, 1972

  • Deutsche Prosagedichte des 20.Jahrhunderts.

    Hg. von Ulrich Fülleborn unter Mitarbeit von Klaus Peter Dencker. [Als Mitherausgeber]

    München: Finck, 1976

  • Der junge Friedell.

    Dokumente der Ausbildung zum genialen Dilettanten.

    München: Beck, 1977

  • Suchbuch.

    Für Andreas.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim 1977:

  • Deutsche Unsinnspoesie.

    [als Herausgeber]

    Stuttgart, Reclam 1978

  • Notizbuch.

    Letraset-Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim: 1978

  • Grünes Erlangen.

    Collage.

    Saarbrücken: Saarbrücker Druckerei, 1979

  • Die Reise nach Rom.

    Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim, 1979:

  • ZWÖLF.

    Saarländische Autoren. Neue Texte.

    [Als Herausgeber]

    Dillingen: Queißer, 1981

  • Stellungsanleitung.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim: 1981

  • Visuelle Poesie.

    Katalogbuch.

    Dillingen: Krüger, 1984

  • Ach, knallige Welt, du Lunapark.

    George Grosz - Gesammelte Gedichte.

    [Als Herausgeber]

    München: Hanser, 1986

  • Jazz.

    Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Großhansdorf: 1986

  • Die Reise nach Rom.

    [experimentelle texte nr. 14-15]

    Siegen: Univ.-Geseamthochsch./Riha, 1987

  • Wortköpfe.

    Visuelle Poesie 1969-1991.

    [experimentelle texte nr. 26-28]

    Siegen: Univ.-Gesamthochsch./Riha, 1991

  • Interface 1.

    Elektronische Medien und künstlerische Kreativität.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1992

  • SEQUENZ für Eugen Gomringer.

    Berlin: Hybriden Verlag, 1994

  • BILDER.

    Texte seit 1964.

    Riveris: Edition Riveris, 1994

  • Interface 2.

    Weltbilder/Bildwelten. Computergestützte Visionen.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1995

  • Kultur. Medien. Multimedia. Telekommunikation.

    Chancen, Risiken, Handlungsziele.

    [Als Herausgeber]

    Köln: Deutscher Städtetag, 1996

  • Interface 3.

    Labile Ordnungen. Netze denken, Kunst verkehren, Verbindlichkeiten.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1997

  • Visuelle Poesie aus Japan.

    Katalogbuch.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Kulturbehörde Hamburg, 1997

  • Sequenzen.

    SEQUENZ für eugen gomringer. LW-Sequenz. LEONARDO-PROJEKT.

    [experimentelle texte nr. 51-53].

    Siegen: Riha, 1998

  • Interface 4.

    Video ergo sum.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1999

  • K(L)EINE POETIK.

    Arbeiten 1969-2000.

    Köln: Edition Fundamental, 2001

  • Interface 5. Die Politik der Maschine

    Hrsg. Klaus Peter Dencker

    Hamburg: Verlag des Hans Bredow Instituts, 2002

  • Poetische Sprachspiele.

    Vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

    [Als Herausgeber]

    Stuttgart: Reclam Verlag, 2003

  • RENSHI - Ein Visuelles Kettengedicht

    zusammen mit Hiroo Kamimura,Motoyuki Ito,Yasuo Fujitomi,Shutaro Mukai und Shohachiro Takahashi

    Berlin : Hybriden Verlag, 2003

  • PEACE/WAR

    Visuelles Gemeinschaftsgedicht mit Hiroshi Tanabu

    Saitama, JP: Tanabu-Edition No. 27, 2003

  • VISUELLE POESIE 1

    1965 - 2005

    Monographie / Werkausgabe. Hrsg. Kunstbibliothek/Preußischer Kulturbesitz Berlin

    Weitra, AT: Bibliothek der Provinz, 2006

  • VERS T EHEN

    Squares & Sequences

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2007

    Website

  • Optische Poesie

    Von den praehistorischen Schriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart

    Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2010

  • AMBIGUITY & MORE

    Sequences

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2010

    Website

  • EPIGRAPH TO

    Work on Ezra Pound's poem

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2010

    Website

  • THIS IS VISUAL POETRY

    chapbook. single pages from 1971 till 2010

    Kingston/PA/USA: 2010

  • DERO ABECEDARIUS

    A box containing a series of 28 + 2 collages / visual poems in an ABC sequence and inspired by the Statue of Liberty

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2010

  • Morgenstund hat kurze Beine. Unsinnspoesie

    Herausgegeben von Klaus Peter Dencker

    Stuttgart: Reclam, 2011

    Website

  • Optische Poesie

    Von den prähistorischen SChriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart

    Berlin/New York: Walter de Gruyter Verlag, 2011

  • Wörterwechsel

    Poetische Sprachspiele

    Hrsg.: Dencker, Klaus Peter

    Stuttgart: Reclam, 2012

  • Friedrich Dencker`s seltsame Wortdeutungen für den rätselhaften Gebrauch

    Entdeckt und mit großen und kleinen Näherungs-Schritten versehen von seinem Sohn Klaus Peter Dencker

    Weitra , AT: Bibliothek der Provinz, 2013

  • ABCDARUM

    zusammen mit J.M. Calleja

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2013

  • Ladislav Novák`s Poetry-Work

    Edited by Klaus Peter Dencker

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2015

  • NEBENARBEIT

    Sequenz

    Dugort, Achill Island, County Mayo/ Ireland: Redfoxpress, 2015

  • VISUELLE POESIE 2

    Arbeiten bis 2015

    Monographie/Werkausgabe. Hrsg. Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg

    Weitra, AT: Bibliothek der Provinz, 2015

  • FC-Sequence & bio-graphics

    In memory of Francesco Conz

    Dugort, Achill Island, County Mayo/ Ireland: Redfoxpress, 2021

Awards

  • 1972 Kulturpreis der Stadt Erlangen

  • 1982 Förderpreis zum Kunstpreis Berlin der Akademie der Künste Berlin

  • 2012 Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

Links