Jürgen Rooste 
Author

Poems

Original

Übersetzung

Kassa armastad mind igaviku ääreni estonian

Translations: sv en de no

to poem

***[Tallinna südalinn on ilus] estonian

Translations: fr nl en de

to poem

Higgsi boson estonian

Translations: en fr hu fi ru

to poem

Kosmosevolinik estonian

Translations: en fr hu

to poem

Tänavanurkade muusikud estonian

Translations: en fr hu

to poem

Üks asi millele mõtlema hakkasin päev pääle mu vanatädi surma estonian

Translations: en fr hu de

to poem

Darwin ja Kuu estonian

Translations: en fi

to poem

RUKKIKURISTIKUKOLL estonian

Translations: fi

to poem

***[ma olen laulev luukere] estonian

Translations: en fi de

to poem

3 PÕHIMÕTTELIST VÄIDET INIMSUSE TEEMADEL estonian

Translations: fi sv

to poem

***[milleks on vaja luulet] estonian

Translations: en sv de

to poem

Jürgen Rooste 
Author

photo © Jüri J. Dubov
* 31.07.1979, Tallinn, Estonia
lives in: Tallinn, Estonia
Jürgen Rooste (born July 31, 1979 in Tallinn) has worked as a journalist, a teacher, and the director of the Estonian Institute in Finland. In addition to his own poetry collections, he has published a number of joint books with friends.
Furthermore, he has composed textbooks and dictionaries, organized poetry evenings and festivals since 1998, and has run the Cabaret Interruptus poetry-theater. Rooste has won Estonia's annual award for poetry on two occasions.

   
photo © Jüri J. Dubov
Publications

  • 21. sajandi armastusluule

    poetry

    Tallinn: Verb, 2008

  • Tavaline eesti idioot

    poetry

    Tallinn: Jumalikud Ilmutused, 2008

  • Eesti haiku

    Poetry of Asko Künnap, Jürgen Rooste and Karl Martin Sinijärv

    Tallinn: Näo Kirik, 2010

  • Kuidas tappa laulurästikut

    poetry

    Tallinn: Verb, 2011

  • Higgsi boson

    poetry

    Tallinn: Näo Kirik, 2012

  • Laul jääkarudest

    poetry

    Pärnu: Jumalikud Ilmutused, 2012

  • Elutants

    Poem. Written together with Doris Kareva

    Tallinn: Verb, 2013

  • Kõik tänavanurkade muusikud

    poetry

    Tallinn: Näo Kirik, 2013

  • Suur sume, suur tume

    poetry

    Tallinn: Verb, 2014

  • Nimed, sõnad, nõiamärgid: 4x(4+4)x4 = noor eesti luule

    Names, words, witch's symbols : 4x(4+4)x4 = young Estonian poetry

    8 young Estonian poets in 8 languages

    Tallinn: Eesti Kirjanduse Teabekeskus, 2015

  • Ideaalne abikaasa

    poetry

    Pärnu: Jumalikud Ilmutused, 2015

  • Vana hiire laulud

    poetry

    Pärnu: Jumalikud Ilmutused, 2015

  • Luuledisco ehk Alle Leute Wollen Tanzen

    poetry

    Tallinn: J. Rooste, 2016

  • Onerva ja Eino Leino igavene armastus läbi seinasisaliku läbi kodutu kassi silma

    poetry

    Pärnu: Jumalikud Ilmutused, 2017

  • Sagittarius A*

    poetry

    Tallinn: Trükiviis, 2020

  • Signaal surnud tähelt

    poetry

    Trükiviis, 2021

  • Loimurite laul

    poetry

    Tallinn: Näo Kirik, 2022

Awards

  • 2005 Estonian Cultural Endowment's Award for Poetry

  • 2007 Friedebert Tuglas Short Story Award

  • 2012 Tallinn University Literary Award

  • 2013 Estonian Cultural Endowment's Award for Poetry

  • 2023 Estonian Cultural Endowment's Award for Poetry

Links