Jo Eggen 
Author

Poems

Original

Übersetzung

BRAHMS norwegian

Translations: de

to poem

TINGENES FRIGJØRING norwegian

Translations: de

to poem

GLØMSELEN norwegian

BRUDESPIREAEN norwegian

Translations: de

to poem

VINTEREN norwegian

Translations: de

to poem

RUBINSTEIN norwegian

Translations: de

to poem

Å KJENNE norwegian

Translations: de

to poem

PRAGSYMFONIEN norwegian

Translations: de

to poem

FORHOLDNINGER norwegian

WE SHALL BE CHANGED norwegian

Translations: de

to poem

Jo Eggen 
Author

photo © gezett.de
* 31.10.2030, Lillehammer, Norway
lives in: Oslo, Norway

Jo Eggen was born on 26. April 1952 in Lillehammer.

He has studied French, Russian, Tcheque and English and has written his Master Degree in Scandinavian Literature on Olav H. Hauges.

He made his debut in 1980 with the collection of poems Ting og tings skygger, for which he was awarded with the Tarjei Vesaas´ debutantpris. He has published seven collections of poems and one translation of Russian poets.

                                         
 photo © gezett.de
Publications
  • Ting og tings skygger

    Oslo: Gyldendal, 1980

  • Inne og ute

    Oslo: Gyldendal, 1982

  • Med klar og uklar stemme

    Oslo: Gyldendal, 1983

  • Eksildikt

    Idyller

    Oslo: Gyldendal, 1990

  • Forsinkelsen

    Dikt 1994 - 1999

    Oslo: Aschehoug, 1999

  • Eg kviskrar det i svart kladd

    poetry translation from Russian (the Akmeists Mandelstam, Gumiljov, Akhmatova)

    Oslo: Samlaget, 2000

  • Forholdninger

    Dikt 2000 - 2001

    Oslo: Aschehoug, 2001

Awards
  • 1980 Tarjei Vesaas´ debutantpris

  • 2003 Språlig Samlings litteraturpris